See Mentholzigarette on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"Determinativkompositum",
"Determinativkompositum"
],
[
"Menthol",
"Menthol"
],
[
"Zigarette",
"Zigarette"
]
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Menthol und Zigarette"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigarette"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Men",
"thol",
"zi",
"ga",
"ret",
"te"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
96
]
],
"ref": "Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 83/84 .",
"text": "„Wir erblickten ein sonnig sportliches Panorama, wie man es in der Werbung für Mentholzigaretten finden kann: ein großes Amphitheater aus Grün und Goldblau; schnelle, sich auf die Seite legende kleine Boote mit dem überschwänglichen, insektenhaften Lärm ferner Motoren; Kinder, die zahlreich wie Heuschrecken am Rand des Wassers spielten, ihr Radau so unaufhörlich und schrill wie das Zirpen von Grillen.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
57
]
],
"ref": "Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 271 .",
"text": "„›Aah‹, machte sie und zog gierig an der Mentholzigarette.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
30
]
],
"ref": "Chang Kuo-Li: Der grillende Killer. Droemer, München 2022, ISBN 978-3-426-28389-9, Seite 274 .",
"text": "„Wu nahm eine Mentholzigarette aus der Schachtel, die sie ihm hinhielt.“"
}
],
"glosses": [
"mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette"
],
"id": "de-Mentholzigarette-de-noun-yD38fjRF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛnˈtoːlt͡siɡaˌʁɛtə]"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Mentholzigarette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Mentholzigarette.wav"
},
{
"audio": "De-Mentholzigarette.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Mentholzigarette.ogg/De-Mentholzigarette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mentholzigarette.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette",
"sense_index": "1",
"word": "menthol cigarette"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "mentolova syhareta",
"sense": "mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette",
"sense_index": "1",
"word": "ментолова сигарета"
}
],
"word": "Mentholzigarette"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_links": [
[
"Determinativkompositum",
"Determinativkompositum"
],
[
"Menthol",
"Menthol"
],
[
"Zigarette",
"Zigarette"
]
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Menthol und Zigarette"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigarette",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Mentholzigaretten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigarette"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Men",
"thol",
"zi",
"ga",
"ret",
"te"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
96
]
],
"ref": "Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 83/84 .",
"text": "„Wir erblickten ein sonnig sportliches Panorama, wie man es in der Werbung für Mentholzigaretten finden kann: ein großes Amphitheater aus Grün und Goldblau; schnelle, sich auf die Seite legende kleine Boote mit dem überschwänglichen, insektenhaften Lärm ferner Motoren; Kinder, die zahlreich wie Heuschrecken am Rand des Wassers spielten, ihr Radau so unaufhörlich und schrill wie das Zirpen von Grillen.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
57
]
],
"ref": "Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 271 .",
"text": "„›Aah‹, machte sie und zog gierig an der Mentholzigarette.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
30
]
],
"ref": "Chang Kuo-Li: Der grillende Killer. Droemer, München 2022, ISBN 978-3-426-28389-9, Seite 274 .",
"text": "„Wu nahm eine Mentholzigarette aus der Schachtel, die sie ihm hinhielt.“"
}
],
"glosses": [
"mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛnˈtoːlt͡siɡaˌʁɛtə]"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Mentholzigarette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Mentholzigarette.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Mentholzigarette.wav"
},
{
"audio": "De-Mentholzigarette.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Mentholzigarette.ogg/De-Mentholzigarette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mentholzigarette.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette",
"sense_index": "1",
"word": "menthol cigarette"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "mentolova syhareta",
"sense": "mit einem Gemisch aus Tabak und Menthol gefüllte Zigarette",
"sense_index": "1",
"word": "ментолова сигарета"
}
],
"word": "Mentholzigarette"
}
Download raw JSONL data for Mentholzigarette meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-22 from the dewiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.